Η σημασία της λέξης «μεταστοιχείωση» είναι, με απλά λόγια, «η μεταλλαγή ενός στοιχείου, ή μίας μορφής ενέργειας, σε άλλη».
Το συναίσθημα του σεξ δημιουργεί μια νοητική κατάσταση. Εξαιτίας της άγνοιας πάνω στο θέμα, αυτή η νοητική κατάσταση συνδέεται εν γένει με τη σωματική πράξη. Και εξαιτίας ακατάλληλων επιρροών στις οποίες έχουν υποβληθεί οι περισσότεροι όταν απέκτησαν γνώση για το σεξ, έχει υπάρξει μεγάλη μεροληψία.
Το συναίσθημα του σεξ έχει τρεις δημιουργικές προοπτικές, τις εξής:
1. Τη διαιώνιση της ανθρωπότητας.
2. Τη διατήρηση της υγείας (ως θεραπευτικό μέσον είναι ασύγκριτο).
3. Τη μεταμόρφωση της μετριότητας σε μεγαλοφυΐα μέσω της μεταστοιχείωσης.
Η μεταστοιχείωση του σεξ είναι απλή και εύκολα εξηγήσιμη. Σημαίνει να στρέφεις τον νου από σκέψεις σωματικής σεξουαλικής έκφρασης σε σκέψεις άλλης φύσης.
Η σεξουαλική επιθυμία είναι η πιο ισχυρή απ’ όλες. Ωθούμενος από αυτή την επιθυμία, ο άνθρωπος αναπτύσσει οξύτητα φαντασίας, θέλησης, επιμονής και δημιουργικής ικανότητας, άγνωστη σε άλλες περιστάσεις. Τόσο ισχυρή και κατακλυσμική είναι η επιθυμία για σεξουαλική επαφή, που οι άνθρωποι ρισκάρουν τη ζωή τους και τη φήμη τους για να την ικανοποιήσουν. Όταν τιθασευτεί και ανακατευθυνθεί, αυτή η κινητήρια δύναμη εξακολουθεί να διατηρεί όλα τα γνωρίσματα της οξύτητας φαντασίας, θάρρους κ.λπ. που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σαν πανίσχυρες δημιουργικές δυνάμεις στη λογοτεχνία, την τέχνη, ή σε κάποιον άλλον χώρο, συμπεριλαμβανομένης φυσικά της συσσώρευσης πλούτου.
Οπωσδήποτε η μεταστοιχείωση της σεξουαλικής ενέργειας επιβάλλει την άσκηση της θέλησης, αλλά η ανταμοιβή αξίζει την προσπάθεια. Η επιθυμία για σεξουαλική έκφραση είναι έμφυτη και φυσική. Η επιθυμία δεν μπορεί και δεν πρέπει να θάβεται, ή να εξαλείφεται. Όμως, θα πρέπει να της δοθεί άλλος τρόπος έκφρασης που θα εμπλουτίσει το σώμα, τον νου και το πνεύμα. Εάν δεν της δοθεί αυτή η μορφή διεξόδου, μέσω μεταστοιχείωσης, θα γυρέψει εξόδους μέσα από καθαρά σωματικά κανάλια.
Μπορεί να φτιάξει κανείς φράγμα σε ένα ποτάμι και το νερό να ελέγχεται για κάποιο διάστημα, αλλά τελικά το νερό θα βρει διέξοδο. Το ίδιο ισχύει για το συναίσθημα του σεξ. Μπορεί να καταπνιγεί και να ελεγχθεί για λίγο, αλλά η ίδια του η φύση το κάνει να γυρεύει πάντα τρόπους έκφρασης. Εάν δεν μετασχηματιστεί σε κάποια δημιουργική προσπάθεια, θα βρει μία λιγότερο αξιόλογη διέξοδο
(Απόσπασμα από το βιβλίο Σκέψου και Πλούτισε)